Портфолио „Покидая Москву“, 1990 г.
Поездка в Москву, первое знакомство с российскими художниками и их работами благодаря нашему портфолио «Звезда детям», неожиданно возникшая симпатия и интерес к работам – вот с этого все и началось. Затем последовала поездка в Рим на выставку российских художников.
Здесь, после первого знакомства с художниками Приговым, Орловым, Литичевским, Ройтером, Звездочетовым, Захаровым и Филипповым родилась идея этого портфолио.
Меня тогда все это очень заинтересовало, захотелось больше узнать об увиденном на выставке.
Больше всего мне было интересно то, что пришлось пережить художникам в связи с их отъездом из Москвы; как это вдруг стало возможным работать в Риме, Сиднее, Амстердаме, Нью-Йорке или Кельне!
Должен сказать, для меня тогда стало приятной неожиданностью то, что все приглашенные мной художники дали свое согласие на сотрудничество.
И вот, осенью прошлого года первый российский художник Георгий Литичевский приехал, чтобы напечатать в нашем издательстве свою работу.
С этого момента наши мастерские в течение многих месяцев находились в крепких российских руках.
Все было по-другому, потому что теперь – хотя мы и работаем уже более 40 лет с художниками и для художников – нам пришлось полностью перестроиться и изменить свои взгляды.
Наша задача состояла, прежде всего, не в том, чтобы реализовать уже готовую идею, а в том, чтобы показать художнику все разнообразие возможностей, которые мы можем ему предложить благодаря своей технике.
При этом ничего не говоря не только о возможности достижения высококачественных результатов, о чем тогда почти ничего не было известно, но и о разнообразии применяемых материалов.
Стиль работы художников, с помощью которого идеи воплощались в жизнь, был поразителен. И, несмотря на то, что, для нас совместная работа в таком стиле часто была связана с новыми трудностями, она доставляла огромное удовольствие и восхищала, прежде всего, российских художников.
Я полагаю, что это портфолио является самым лучшим доказательством этого тесного и плодотворного сотрудничества.
Издательство Домбергер
Михаэль Домбергер, май 1990 г.
Портфолио с 20 оригинальными графическими работами
Техника: шелкография / фототипия
Формат: 76 × 58 см
Тираж: 100 экземпляров
Цена: по запросу
Обращайтесь к нам!